Herzlich Willkommen auf meiner Seite "Annas Afrikanische Autoren" -
einer Zusammenstellung von deutschen Übersetzungen afrikanischer Autoren.
Sehr viele Leserinnen und Leser interessieren sich für das Thema Afrika. Meistens sind es aber Bücher von nichtafrikanischen Autoren über Afrika, die einfach zu finden sind, von diesen gibt es in den letzten Jahren geradezu einen Boom, die afrikanischen Autoren selbst bekommen leider nicht so viel Aufmerksamkeit, sie scheinen teilweise schon schwierig auffindbar zu sein. Es gibt tatsächlich noch immer viel zu wenige deutsche Übersetzungen afrikanischer Literatur, aber die Titel, die es bisher gibt, sind es meistens mehr als wert entdeckt zu werden. Dabei möchte ich helfen, mit meiner nach Herkunftsländern sortierten Zusammenstellung.
Ich bemühe mich dabei um Vollständigkeit und verzeichne deswegen neben den im Moment lieferbaren Titeln (mehr als 350) auch ältere vergriffene Titel, die aber in Bibliotheken vorhanden bzw. auch gebraucht zu kaufen sind, dies ist über das Internet mit Suchseiten zu antiquarischen Büchern inzwischen auch viel einfacher geworden. Wenn möglich sind die Titel mit Amazon verlinkt, wenn Sie die Titel dort über meine Links dahin bestellen, unterstützen Sie damit diese Seite. Über Anregungen, Ergänzungen, Korrekturen würde ich mich freuen
Viel Freude beim Lesen, wünscht Anna (Bei mehreren Ausgaben zu einem Titel habe ich i.d.R. die neueste Ausgabe genommen, bzw. die noch lieferbare, nur wenn die deutschen Titel der Ausgaben unterschiedlich sind, sind mehrere Ausgaben zu einem Werk von mir aufgenommen, wenn möglich sind die Originaltitel verzeichnet, damit solche Doppelausgaben auffallen. Hörbücher sind nur aufgenommen, wenn sie die einzige Ausgabe eines Werkes sind.)
|
AFRIKANISCHE 
