Klappentext des Buches:
Perpétue und die Gewöhnung an das Unglück ist ein Gesellschaftsroman aus dem heutigen Afrika. Er schildert das Schicksal einer jungen Frau, die sich in der beklemmenden Atmosphäre von Terror und Elend – Schauplatz der Handlung ist ein fiktives, von einer reaktionären Clique beherrschtes Land – nach einem menschenwürdigen Leben sehnt und nicht bereit ist, ihr Unglück widerspruchslos hinzunehmen.

Der Autor des Romans, Alexandre Biyidi, wurde 1932 in Kamerun geboren. Er besuchte eine katholische Missionsschule, später ein Lyzeum.
1951 ging er zum Studium nach Frankreich, wo er seither lebt. Gegenwärtig lehrt er am Lycee Corneille in Rouen. Seine Bucher erschienen unter den Pseudonymen Eza Boto und Mongo Beti