ANNAS   AFRIKANISCHE  AUTOREN   
Menü
Start
Länder
Anthologien
Links
Diskussion
Gästebuch
Disclaimer
Impressum
Suche

Advertisement


Neu !!
aktuelle
Neuerscheinung:
Jamal Mahjoub
 
aktuelle
Neuerscheinung:
Wilfried N'Sonde
 
aktuelle
Neuerscheinung:
Halima Bashir
 

Neu im Forum
1: Re:Marie NDiaye: Drei starke Frauen von lena_s
2: Re:Marie NDiaye: Drei starke Frauen von Johanna
3: Re:Marie NDiaye: Drei starke Frauen von lena_s

Login Form





Passwort verloren?
tramonto2a.jpg

Diskussionsforum  


"Nervous Conditions" Tsitsi Dangarembga - 14/12/2009 10:42 Ich habe mir das jetzt gerade bestellt. Kennt es jemand?
  | | Kein öffentlicher Schreibzugriff erlaubt, bitte erst registrieren!
Re:"Nervous Conditions" Tsitsi Dangarembga - 29/12/2009 09:32 Ich habe den Roman jetzt fertig gelesen, und es ergibt in der Mischung mit "Fragments", das ich zufällig parallel lese, eine eigenartige Mischung, zu der mir gerade die rechten Gedanken und Worte fehlen.
Kennt jemand "The Wretched of the Earth" von Frantz Fanon?
Ich bin geneigt, es mir dazu zu kaufen. obwohl es wahrscheinlich den "Zerfall" meiner Gedanken eher begünstigt als ihm entgegen zu steuern...
  | | Kein öffentlicher Schreibzugriff erlaubt, bitte erst registrieren!
Re:"Nervous Conditions" Tsitsi Dangarembga - 29/12/2009 19:11 Ich finde die Übersetzung "Preis der Freiheit" im Gegensatz zum Zitat aus Fanons Werk "The Wretched of the Earth" geradezu grotesk und paradox.

Der Weg aus der eigenen Kultur in die Kultur der Kolonisten ist der Weg in die Freiheit?
  | | Kein öffentlicher Schreibzugriff erlaubt, bitte erst registrieren!
Re:"Nervous Conditions" Tsitsi Dangarembga - 14/07/2010 14:39 den fanon hab ich bei mir zuhause rumstehen, allerdings auf deutsch (die verdammten dieser erde).
hast ihn jetzt schon gelesen?
  | | Kein öffentlicher Schreibzugriff erlaubt, bitte erst registrieren!
Re:"Nervous Conditions" Tsitsi Dangarembga - 14/07/2010 15:06 Nein, hab ich nicht. Ich hatte den schon ganz vergessen.
Ich lese zur Zeit Thomas Bernhards autobiographische Bücher.
  | | Kein öffentlicher Schreibzugriff erlaubt, bitte erst registrieren!