Start NDiaye "Drei starke Frauen" - 18/09/2010 11:53So dann gebe ich mal den Startschuss zur Diskussion von Marie NDiayes "Drei starke Frauen".
Ich selber habe heute leider keine Zeit um mehr zu schreiben aber ich habe eine Sache, die mich seit dem Lesen verfolgt (völlig unabhängig davon wie mir das Buch gefällt usw.) mir kommt der zweite Teil unheimlich bekannt vor, ich hatte da geradezu ein "Deja vu des schon mal gelesen habens". Ist das irgendjemanden von euch auch so gegangen? also könnte es sein, dass es eine ähnliche Geschichte gibt und ich tatsächlich schon mal Ähnliches gelesen habe? (die Statue im Kreisel z.B.)
| | Kein öffentlicher Schreibzugriff erlaubt, bitte erst registrieren!
Malo
Mitglied Expert Boarder
Beiträge: 35
Re:Start NDiaye "Drei starke Frauen" - 18/09/2010 18:28Nein, ich hatte kein Deja Vu. Aber ich habe auch noch nicht soooo viele afrikanische Autoren gelesen und noch gar nichts von dieser Autorin.
| | Kein öffentlicher Schreibzugriff erlaubt, bitte erst registrieren!
Malo
Mitglied Expert Boarder
Beiträge: 35
Re:Start NDiaye "Drei starke Frauen" - 18/09/2010 18:36So jetzt möchte ich in diesem Thema doch gerne noch etwas allgemeines zum Buch sagen und würde mich auch über die EIndrücke von anderen Lesern freuen. Ich fand den zweiten Teil unheimlich anstrengend. Diese selbstmitleidige Hauptfigur ist mir unwahrscheinlich "auf den Geist" gegangen.
Was für mich auch unbefriedigend ist, dass im gesamten Buch so viele Fragen offen geblieben sind: Hat Sonny nun seine Stiefmutter umgebracht? Hat seine Schwester eine Zeit in Afrika gelebt, obwohl sie es bestreitet? Gab es einen neuen Hausmeister oder leidet sie unter Erinnerungslücken?
Hat Rudy gesehen, wie sein Vater den Teilhaber umbrachte? Hat Fanta vor ihn zu verlassen? Warum lächelt Fanta auf einmal?
Und was haben die 3 Teile miteinander zu tun? Stehen sie unabhängig voneinander? Gibt es irgendwo eine Parallele, die mir entgangen ist?
| | Kein öffentlicher Schreibzugriff erlaubt, bitte erst registrieren!
Sweetycrazy
Mitglied Expert Boarder
Beiträge: 20
Re:Start NDiaye "Drei starke Frauen" - 18/09/2010 19:16zunächst einmal möchte ich auf marie ndianes schreibstil eingehen. sie schreibt unheimlich verschachtelt dh. sie reiht viele haupt und nebensätze aneinander. diese schreibweise habe ich bisher noch nicht kennengelernt und musste mich erst daran gewöhnen. erst einmal daran gewöhnt und eingelesen empfand ich ihren stil einzigartig und bemerkenswert., was mir ein recht flüssiges lesen beschert hat.
@malo nachher wenn meine kinder im bett sind werde ich versuchen näher auf deine fragen eingehen.
@anna ich hatte kein deja vu erlebnis beim lesen dieses buches.
| | Kein öffentlicher Schreibzugriff erlaubt, bitte erst registrieren!
Sweetycrazy
Mitglied Expert Boarder
Beiträge: 20
Re:Start NDiaye - 18/09/2010 21:47Malo schrieb:
Und was haben die 3 Teile miteinander zu tun? Stehen sie unabhängig voneinander? Gibt es irgendwo eine Parallele, die mir entgangen ist?
diese 3 teile sind unabhängig voneineander und doch zart miteinander verknüpft.
norah begegnet in der küche ihres vaters einem mädchen. zitat:
in der küche stand ein dünnes junges mädchen......
(.....)
sie lächelte und nickte dem jungen mädchen zu, während sie sich rasch die hände wusch. und als sie es nach ihrem namen fragte und das junge mädchen nach einer pause erklärte(wie um ihrer antwort, so dachte norah, einen rahmen zu verschaffen, der ihr wichtigkeit verlieh): khady demba......
zitatende.
khady demba, soll zu fanta nach frankreich illegal einwandern. dies bekommt sie von ihrer schwiegermutter mitgeteilt. (seite 279/280)
das sind für mich die verbindungen die drei starke frauen miteinander verbinden.
| | Kein öffentlicher Schreibzugriff erlaubt, bitte erst registrieren!
Malo
Mitglied Expert Boarder
Beiträge: 35
Re:Start NDiaye - 19/09/2010 11:12Danke, Sweetycrazy! Das ging völlig an mir vorbei.
An die Verbindung zu Fanta erinnere ich mich noch, sie sollte nämlcih zu Fanta nach Europa gehen, "eine Kusine, die einen Weißen geheiratet hatte und jetzt in Frankreich lebte" S.278 Mir schießen gerade viele Gedanken in den Kopf, ich muss mich heute erst ein bisschen damit beschäftigen und werde dann gegen Abend nochmal hier darüber schreiben.
| | Kein öffentlicher Schreibzugriff erlaubt, bitte erst registrieren!
AFRIKANISCHE 
