ANNAS   AFRIKANISCHE  AUTOREN   
Menü
Start
Länder
Anthologien
Links
Diskussion
Gästebuch
Disclaimer
Impressum
Suche

Advertisement


Neu !!
aktuelle
Neuerscheinung:
Jamal Mahjoub
 
aktuelle
Neuerscheinung:
Wilfried N'Sonde
 
aktuelle
Neuerscheinung:
Halima Bashir
 

Neu im Forum
1: Re:Marie NDiaye: Drei starke Frauen von Helga
2: Re:Marie NDiaye: Drei starke Frauen von Helga
3: Re:Marie NDiaye: Drei starke Frauen von Helga

Login Form





Passwort verloren?
Noch kein Benutzerkonto?
Registrieren
tramonto2a.jpg

Diskussionsforum  


<< Anfang < Vorherige 1 2 Nächste > Ende >>
Marie NDiaye: Drei starke Frauen - 18/07/2010 16:38 In Frankreich ein Riesenerfolg, jetzt in deutscher Übersetzung erschienen und von der Kritik in den höchsten Tönen gelobt:

Drei starke Frauen von Marie Ndiaye.

NDiaye ist Tochter eines Senegalesen, ist aber in Frankreich ohne ihren Vater aufgewachsen und lebt heute in Berlin.

Ich habe das Buch noch nicht gelesen und weiß auch noch nicht sehr viel: es geht um drei afrikanischen Frauen, deren Geschichten sehr unterschiedlich und nur sehr lose miteinander verwoben sind, die aber jede für sich eine besondere Stärke und Würde zeigen. Eine Frau versucht - erfolglos - die Flucht nach Europa, eine andere lebt mit ihrem französischen Mann in der französischen Provinz, eine junge Anwältin wird aus Frankreich von ihrem Vater in den Senegal zurückbeordert, um ihren inhaftierten Bruder zu verteidigen.

Im "Literaturclub", der das Buch heute zum Thema hatte, äußerte man sich besonders auch über die Sprache des Romans begeistert.

Wer hat Lust, das Buch gemeinsam zu lesen und zu besprechen?

Bitte meldet Euch, und lasst und dann über einen Zeitplan sprechen.
  | | Kein öffentlicher Schreibzugriff erlaubt, bitte erst registrieren!
Re:Marie NDiaye: Drei starke Frauen - 21/07/2010 18:23 Nachdem sich im Nigeriaforum mit Adauwa und Anna zwei Mitlerinnen gefunden habe, schlage ich hiermit einfach mal vor:

Beginn der Diskussion: Samstag, 4. September 2010.

Bis zu diesem Zeitpunkt sollte der Roman von allen, die sich beteiligen wollen, möglichst komplett gelesen worden sein. Aber natürlich ist es auch möglich, zu dem Zeitpunkt oder auch später noch einzusteigen, wenn man das Buch erst teilweise gelesen hat.

Ich werde Ende August im Nigeriaforum noch einmal eine Erinnerung schreiben.

Und am 4. September hier einen Thread starten, in dem wir die ersten Eindrücke austauschen können.

Einverstanden, Adauwa und Anna? Andere? (Giving a whole new meaning to the AAA-website... )
  | | Kein öffentlicher Schreibzugriff erlaubt, bitte erst registrieren!
Re:Marie NDiaye: Drei starke Frauen - 22/07/2010 11:23 Das klingt wie ein guter Vorschlag. Ich werde am 7. September zurueck sein und habe das Buch dann gelesen. Meine Buecherei hat es mir fuer Anfang August versprochen.
Vielleicht kommen ja noch einige andere Leserinnen dazu.
  | | Kein öffentlicher Schreibzugriff erlaubt, bitte erst registrieren!
Re:Marie NDiaye: Drei starke Frauen - 24/07/2010 09:59 vielleicht mache ich auch mit, ich weiß nur nicht ob ich an das buch komme.
bin gerade in den letzten zügen von "drei wilde schwäne"
http://www.amazon.de/Wilde-Schw%C3%A4ne-Geschichte-Familie-Kaiserzeit/dp/3426627051

gar nichts afrikanisches, dafür aber chinesisches.
aber es handelt auch von drei frauen.
  | | Kein öffentlicher Schreibzugriff erlaubt, bitte erst registrieren!
Re:Marie NDiaye: Drei starke Frauen - 24/07/2010 21:53 Chinesisch, also von einem Chinesen/einer Chinesin geschrieben, oder ÜBER China?
  | | Kein öffentlicher Schreibzugriff erlaubt, bitte erst registrieren!
Re:Marie NDiaye: Drei starke Frauen - 24/07/2010 22:46 von einer chinesin geschrieben über china, allerdings lese ich die deutsche übersetzung.
ziemlich interessant, ich habe über china nicht viel gewußt.
wenn es dich interessiert kann ich es dir borgen.

http://de.wikipedia.org/wiki/Wilde_Schw%C3%A4ne
  | | Kein öffentlicher Schreibzugriff erlaubt, bitte erst registrieren!
<< Anfang < Vorherige 1 2 Nächste > Ende >>