Klappentext des Buches:
Schauplatz von Annelie Botes' „Berg der verlorenen Träume“ ist die unvergleichliche Landschaft Afrikas. Gekonnt gibt Botes die Stimmung des Landes wieder und porträtiert Menschen, die dort nach ihren ganz eigenen Gesetzen leben. Sie erzählt von Söhnen und Vätern einer Familie, die sich bisher durch ihren Eigensinn und Stolz das eigene Glück verwehrt haben.
Als der inzwischen alte, von einem Schlaganfall gelähmte Daniel für einen Tag mit seinem Sohn, dem Bankangestellten Schoonraad, zurück auf seine Farm kehrt, erwacht in beiden die Erinnerung all ihre Vergangenheit. Daniel denkt zurück an die verbotene Liebe zu einer verheirateten Frau und daran, wie er mit bloßen Händen diese Farm aus dem Nichts heraus aufgebaut hat. Auf einer langen Wanderung erkennt Schoonraad, dass er in den letzten Jahren im Büro nicht wirklich gelebt hat. Seine Liebe zur afrikanischen Landschaft hat bis heute in ihm geschlummert, genauso wie seine Liebe zu Josephine. Jetzt endlich, in der dritten Generation, durchbricht Schoonraad den Fluch seiner Väter und reicht Josephine die Hand.

Annelie Botes wurde in Uniondale, in Afrika, geboren und wuchs auf einer Farm in der Kammanassie auf. Heute lebt sie mit ihrem Mann und zwei Kindern als Organistin und Schriftstellerin in Port Elizabeth. Berg der verlorenen Träume war in Südafrika• sehr erfolgreich und wurde dort 1998 mit dem ATKVNovel Prize (wichtigster Belletristik- Preis) ausgezeichnet.